ProPacífico annonce 220 milliards de pesos engagés
Le président attribue cet engagement à des entreprises pour Cali, le nord du Valle et Buenaventura.
Dossier prioritaire · Séisme du 10 août 2026
Chronologie des événements
Les informations les plus récentes apparaissent en premier. Toutes les heures sont celles de la Colombie.
Événement principal
Chronologie des événements
Les informations les plus récentes apparaissent en premier. Toutes les heures sont celles de la Colombie.
Une procédure temporaire protège le patrimoine culturel
La résolution 0536 permet des mesures préventives pendant six mois, mais pas la démolition ou la reconstruction définitive.
Quatre camions d’aide chinoise partent vers le Valle
La cargaison de 77,6 tonnes doit encore être distribuée par les autorités territoriales.
Minvivienda réunit une table technique de reconstruction
Le ministère décrit une stratégie en trois phases dont le contenu et le calendrier ne sont pas publiés.
Le bilan national provisoire atteint 312 morts
L’UNGRD compte 4 611 blessés, 290 disparus et 358 personnes secourues.
Vingt-six tonnes d’aide du Meta arrivent à Pereira
Le convoi comprend des kits alimentaires et d’hygiène, de l’eau, des fournitures hospitalières et des aliments pour animaux.
Tecnoquímicas et Bavaria annoncent leurs engagements
Le président fait état de 50 milliards et de 12 milliards de pesos, sans décaissement encore documenté.
Deux mouvements superficiels sont enregistrés à Istmina
Le SGC situe M2,5 à 17 h 22 et M3,2 à 17 h 38; ils ne sont pas ajoutés automatiquement au cumul de la veille.
Une feuille de route scolaire est préparée dans le Chocó
Les partenaires donnent la priorité à la protection et à l’assainissement, sans budget ni calendrier publiés.
Medicina Legal a identifié 306 des 312 corps reçus
Vingt-quatre mineurs et 12 étrangers figurent parmi les identifications; 300 corps ont été remis aux familles.
La famille Sarmiento annonce 200 milliards de pesos
Le président relaie l’engagement de don; son versement n’est pas encore documenté.
Des dizaines d’immeubles pourraient être démolis à Cali
Les décisions dépendront des évaluations techniques; la ville compte environ 8 000 familles affectées.
La récupération de cinq corps se termine au HUV
La zone passe au déblaiement et à l’étude structurelle après la fin des recherches.
Les services hospitaliers de Pereira atteignent 98 % d’occupation
Les soins intensifs sont à 80 % et 135 interventions de santé mentale sont rapportées.
Pereira recense 4 658 entreprises affectées
Sur 5 122 établissements, 2 781 déclarent ne pas pouvoir fonctionner.
Pereira rapporte 380 tonnes d’aide reçues
La ville compte aussi plus de 22 000 articles remis et 1 584 aides distribuées dans les CAFEs.
Le Valle del Cauca publie son bilan départemental
Le rapport arrêté au 17 août compte 189 morts, 3 555 blessés et des dommages dans les 42 communes.
La Colombie reçoit 77,6 tonnes d’aide chinoise
La cargaison arrive à El Dorado avec des tentes, couvertures, purificateurs, générateurs et lampes.
Un mouvement de magnitude 3,1 est enregistré à Istmina
Le SGC situe cet événement à 12 h 03 et à 62 kilomètres de profondeur.
Pereira publie un bilan municipal distinct
El Tiempo rapporte 98 morts, 259 blessés, 132 disparus et 260 personnes secourues selon le PMU local.
La CRC peut organiser le partage provisoire des réseaux
Le cadre annoncé vise l’interconnexion avec l’infrastructure disponible, sans prouver un rétablissement complet.
La Colombie reçoit 450 boîtes de fournitures médicales
Le ministère annonce 4 300 livres de produits reçus, sans préciser leur distribution.
Proantioquia annonce un engagement de 200 milliards de pesos
La promesse vise l’urgence et la reconstruction; aucun décaissement n’est encore documenté.
Veolia publie son bilan opérationnel
L’entreprise rapporte déchets pris en charge, gravats évacués et toilettes mobiles installées dans le Valle et à Manizales.
Abelardo répond au sénateur Rick Scott
Le président remercie le sénateur et évoque le partenariat bilatéral, sans nouvelle aide chiffrée.
Le bilan national provisoire atteint 304 morts
L’UNGRD compte 4 548 blessés, 426 disparus et 356 secourus dans 15 départements.
La ministre signale 308 structures de santé affectées
Hôpitaux mobiles et transferts répondent à des dommages de gravité variable.
Événement de magnitude 3,4 à Medio San Juan
Le SGC situe l’événement superficiel à 5 h 49; il n’est pas ajouté automatiquement au cumul des répliques.
BBVA annonce un don de deux millions d’euros
Le soutien doit passer par le HCR, l’UNICEF et Empresas Unidas por Colombia-Andi.
Événement de magnitude 3,1 à Istmina
Le SGC fixe l’événement superficiel à 3 h 42.
Événement de magnitude 2,8 à Carmen del Darién
Le SGC situe le mouvement superficiel le 17 août à 23 h 56.
Le PAM vise 100 000 personnes pendant trois mois
L’organisation sollicite 23 millions de dollars et adapte nourriture en nature ou aide monétaire selon les marchés.
Bogotá dépasse 2 300 tonnes expédiées
Le maire annonce 175 camions et 400 tonnes supplémentaires encore prêtes.
Dix nouvelles écoles sont annoncées pour le Chocó
EFE rapporte aussi un million de dollars annoncé par Global Citizen et Live Nation; aucun chantier ni décaissement n’est documenté.
Un hébergement temporaire est coordonné dans le Valle del Cauca
L’UNGRD annonce alimentation, soins, soutien psychosocial et kits d’hygiène, sans publier de nombre de bénéficiaires.
Les pertes sont estimées provisoirement à 30 000 milliards de pesos
Le président annonce le Plan Milagro et répartit l’estimation entre bâtiments et infrastructures; les montants doivent encore évoluer.
Starlink fonctionne au Litoral de San Juan
L’UNGRD annonce la connectivité et un appui au registre et à la cartographie pour 1 415 familles recensées localement.
Le sénateur Rick Scott publie une lettre de soutien
La déclaration diplomatique ne contient pas de nouvelle aide chiffrée.
Pereira maintient des places et le transport vers les abris
La ville annonce une offre disponible 24 heures sur 24, sans préciser le nombre de places.
Cali arrête son bilan municipal à 132 morts
La ville compte 1 485 blessés, 88 personnes secourues et 56 signalements de disparition actifs.
Le ministre appelle aux dons de matériaux
Ciment, briques, tôles, bois, acier et outils sont recherchés; aucune livraison n’est confirmée.
Une directive vise plus de 400 000 élèves
Le ministère annonce virtualité, soutien psychologique, adaptation des repas scolaires, tuteurs et recherche de tablettes.
Le présentiel reste suspendu dans les écoles de Pereira
Sur 34 sites inspectés, seize sont habitables, quinze restreints et trois en danger d’effondrement.
L’UNGRD demande de préserver les recherches avant le déblaiement
Plus de 300 images satellites appuient la cartographie et une application d’inspection reste en coordination.
Les pluies aggravent les conditions dans plusieurs zones touchées
RTVC rapporte inondations, forte houle et nouveaux dommages sur des structures déjà fragilisées.
Événement de magnitude 2,8 dans le Pacifique
Le SGC situe l’événement à 14 h 17 et à faible profondeur; il reste séparé du cumul arrêté à 7 heures.
Deux événements à Istmina et Sipí
Le SGC situe M3,4 à 13 h 21 à Istmina et M2,7 à 13 h 32 à Sipí, tous deux superficiels.
Medicina Legal publie deux nouveaux indicateurs
À 13 heures, l’institut compte 304 corps reçus et 348 signalements de disparus, dans des registres distincts du bilan UNGRD.
Plus de 1 300 personnes et animaux sont hébergés à Pereira
Le bilan municipal arrêté au 16 août détaille huit sites et les services apportés.
Bogotá ferme temporairement ses points de collecte
La pause sert à la transition et à la préparation; elle ne met pas fin à la réponse dans les territoires.
Un point Starlink relie l’hôpital de campagne de Capri
EMCALI confirme un accès réseau gratuit à Cali, sans publier de débit ni de durée.
Événement de magnitude 3,1 à Carmen del Darién
Le SGC fixe l’événement superficiel à 11 h 01, après le cumul de 7 heures.
Une autorisation D2D est en préparation
L’ANE travaille sur des bandes temporaires pour le direct satellite-téléphone; aucun service n’est encore annoncé opérationnel.
Le cumul atteint 325 répliques
Le point attribué au SGC compte 21 répliques au-dessus de magnitude 3 et deux au-dessus de magnitude 4.
Événement de magnitude 2,8 à Istmina
Le SGC fixe l’événement à 2 h 37 et à moins de 30 km de profondeur, sans le qualifier explicitement de réplique.
David Vélez annonce un apport de 100 milliards de pesos
Le président publie l’engagement à 20 h 10; aucun décaissement, bénéficiaire précis ni calendrier n’est encore documenté.
Plus de 220 tonnes d’aide internationale sont arrivées
La Cancillería compte aussi 144 spécialistes internationaux, sans ventilation par pays ou déploiement.
Le bilan national est révisé à 287 morts et 194 disparus
L’UNGRD compte 185 996 personnes affectées dans 472 municipalités; les écarts reflètent une nouvelle consolidation.
Quatorze tonnes et demie d’aide arrivent à Buenaventura
DIMAR confirme l’arrivée de 14,7 tonnes collectées à Bogotá, sans encore détailler leur distribution.
Un équipement Starlink est remis au Litoral de San Juan
L’UNGRD publie aussi un bilan local de 4 832 personnes et 248 logements endommagés; le fonctionnement effectif n’est pas confirmé.
Pereira ramène à 140 les signalements de disparus
Le chiffre municipal reste distinct des 194 disparus du bilan national et sa révision n’est pas ventilée.
L’électricité est rétablie au Centenario
EMCALI confirme le rétablissement après remplacement de fusibles; il ne s’agit pas d’un bilan général de Cali.
Buenaventura détaille son dispositif sanitaire
Plus de 260 kg de matériel médical ont été envoyés et les tentes de la Défense civile offrent 24 lits.
EMCALI répare une conduite fissurée à Cali
Une suspension temporaire accompagne les travaux; le retour annoncé dans l’après-midi reste à confirmer.
Événement de magnitude 2,8 à Istmina
Le SGC situe l’événement manuel de 13 h 44 min 49 s à 44 km de profondeur.
Aide partielle signalée dans quatorze communes du Chocó
La carte départementale décrit une prise en charge partielle, sans confirmer une couverture complète.
Événement de magnitude 3,1 à Sipí
Le SGC situe l’événement manuel de 12 h 42 min 07 s à moins de 30 km de profondeur.
Trente-cinq tonnes d’aide arrivent pour Dosquebradas
Aerocivil annonce une cargaison destinée à une remise directe aux sinistrés de la commune.
MinSalud impose la continuité des soins et médicaments
La Circular Externa 0028 demande aux EPS d’adapter leurs réseaux sans ajouter de barrières liées à l’urgence.
Un don de 150 milliards de pesos est annoncé pour Cali
Jaime Gilinski et Raquel Kardonski destinent le montant aux hôpitaux, centres de santé et établissements éducatifs.
MinVivienda précise les trois phases de reconstruction
Le ministère annonce une première phase jusqu’à fin août, une deuxième d’une durée initiale de six mois puis une troisième pendant le mandat présidentiel.
Le RUD compte 45 060 personnes dans quatre départements
Le registre recense 18 997 familles à 9 heures; il ne représente pas le bilan national des personnes affectées.
Deux événements à Sipí et Medio San Juan
Le SGC situe un M3,4 manuel à 8 h 30 min 28 s puis un M2,1 automatique provisoire à 8 h 32 min 55 s.
Les responsables USAR évaluent les opérations
Les équipes de Colombie, des États-Unis, d’Israël et de Guayaquil tiennent un point de coordination avec l’UNGRD et le SNGRD.
Le cumul atteint 293 répliques
Le point attribué au SGC compte 20 répliques au-dessus de magnitude 3 et deux au-dessus de magnitude 4.
Le bilan reste à 289 morts et 143 disparus
L’UNGRD compte 4 187 blessés et 185 016 personnes affectées; le total du Risaralda reste en consolidation.
Événement de magnitude 2,3 près de Docordó
Le SGC situe l’événement automatique provisoire de 6 h 15 min 02 s à 67 km de profondeur.
Le SGC explique le mécanisme du séisme profond
Julio Fierro décrit une rupture dans la plaque Nazca, proche de 103 km de profondeur, et rappelle que les séismes ne se prédisent pas.
Plus de 50 temples pourraient être touchés
Vatican News publie un inventaire préliminaire le jour de la mobilisation nationale organisée par l’Église colombienne.
Événement de magnitude 2,2 à Murindó
Le SGC situe l’événement automatique provisoire de 5 h 17 min 15 s à 5 km de profondeur.
Événement de magnitude 2,6 à Murindó
Le SGC situe la secousse manuelle de 3 h 51 min 50 s à une profondeur de 0 km.
Événement de magnitude 3,3 à Sipí
Le SGC situe la secousse de 3 h 26 min 06 s à 19 km de profondeur et enregistre un signalement ressenti.
Événement de magnitude 2,8 à Sipí
Le catalogue manuel du SGC situe la secousse de 1 h 35 min 30 s à 14 km de profondeur.
Cali arrête à 204,24 tonnes son bilan de distribution
La ville distingue 156,3 tonnes à Cali et 48 tonnes dans 19 autres communes.
Événement de magnitude 2,4 à Istmina
Le SGC situe la secousse de 22 h 56 min 34 s à 45 km de profondeur.
Événement de magnitude 2,6 à Carmen del Darién
Le SGC situe la secousse de 22 h 39 min 56 s à 34 km de profondeur.
Le siège du Deportivo Cali ferme préventivement
Le club attend une expertise après des fissures et des dégâts de toiture; les entraînements continuent.
Événement de magnitude 2,4 près de Docordó
Le SGC situe la secousse de 21 h 43 min 40 s à 48 km de profondeur.
L’UNGRD détaille la cargaison chilienne
L’agence annonce 6,63 tonnes de kits et médicaments, un poids différent des quelque 10 tonnes annoncées par la Force aérienne chilienne.
Événement de magnitude 2,0 à Istmina
Le SGC situe la secousse de 21 h 14 min 59 s à 40 km de profondeur.
L’aide chilienne arrive à Pereira
La Force aérienne chilienne annonce l’arrivée d’un C-130 avec environ 10 tonnes d’aide.
Événement de magnitude 3,2 à Istmina
Le SGC situe la secousse de 20 h 23 min 20 s à 48 km de profondeur.
Bogotá annonce plus de 1 174 tonnes d’aide expédiées
Le maire mentionne aussi plus de 900 unités de sang, des ingénieurs et des agents de l’Acueducto.
Plus de 97 % de l’électricité est rétablie
Le ministère annonce un rétablissement national supérieur à 97 % après plus de 1,5 million d’usagers initialement touchés.
Événement de magnitude 2,4 à Sipí
Le SGC situe la secousse de 20 h 11 min 30 s à 40 km de profondeur.
La vice-présidence annonce la coordination de subventions
Aucun montant, critère d’éligibilité ni calendrier n’est publié.
Événement de magnitude 2,7 à Carmen del Darién
La fiche manuelle courante du SGC remplace la magnitude préliminaire de 2,8.
Le bilan national est révisé à 289 morts
L’UNGRD compte aussi 3 937 blessés, 143 disparus et 117 222 personnes affectées à l’heure de coupure.
Le Risaralda annonce 90 % de connectivité
Le département compte 64 zones Wi-Fi opérationnelles sur 80 et treize antennes Starlink pour les secours.
Un PMU est installé à Pereira
La vice-présidence coordonne avec le ministère de l’Intérieur l’aide et les intrants destinés aux secours.
Pereira annonce plus de 140 000 personnes affectées
Cette estimation municipale préliminaire reste distincte du total national inférieur publié plus tard.
EMCALI décrit l’ampleur des coupures
Plus de la moitié des usagers de Cali, Yumbo et Puerto Tejada ont été touchés, avec environ 63 circuits affectés.
Le cumul atteint 284 répliques
Le point attribué au SGC compte 284 répliques à 18 h 00; la secousse de 17 h 49 min 56 s dans le Pacifique est documentée séparément.
Événement de magnitude 2,4 à Istmina
Le SGC situe la secousse de 16 h 36 min 45 s à 43 km de profondeur.
Le navire-hôpital Benkos Biohó commence ses opérations
La DIMAR confirme le début de la mission sanitaire à Buenaventura, sans publier encore de bilan de patients.
Abelardo demande un allègement tarifaire temporaire
Le président dit avoir demandé à Donald Trump d’envisager une suspension temporaire de droits de douane; aucune décision américaine n’est annoncée.
Les recherches se poursuivent sur un site de Cali
Reuters rapporte des signes de vie sur un site, tandis que d’autres opérations passent à la récupération de corps; 70 personnes sont signalées disparues dans la ville.
Des équipes américaines inspectent une clinique à Pereira
USA-01 et USA-02 effectuent une inspection structurelle de la Clínica Comfamiliar avec l’UNGRD/SNGRD; aucun résultat n’est publié.
Les équipes USAR internationales sont autorisées
L’UNGRD annonce l’autorisation d’équipes des États-Unis, de l’Équateur et d’Israël, tandis que la direction nationale est maintenue.
Le MinTIC réunit les opérateurs
Le ministère rencontre Claro, Tigo, WOM et Asomóvil pour suivre les réseaux, sans publier de taux national de rétablissement.
Événement de magnitude 2,9 à Sipí
Le SGC situe manuellement l’événement de 12 h 55 min 11 s à 58 km de profondeur, sans l’ajouter automatiquement au cumul de 269.
Le ministère encadre les dons de médicaments
Les médicaments doivent passer par les autorités ou institutions autorisées après une demande précise.
Événement manuel de magnitude 2,8 près de Docordó
La fiche courante du SGC situe l’événement de 12 h 36 min 20 s à 47 km de profondeur et remplace une première indication préliminaire.
Pereira évalue les dommages à l’éclairage public
La mairie estime les dommages préliminaires à près d’un milliard de pesos, sans calendrier de rétablissement.
Six vols d’aide mexicaine reçus
L’UNGRD annonce 2 562 kits et plus de 56 tonnes reçus en trois jours, répartis entre Caldas et Risaralda.
Le décès de Daniela Largo est annoncé
La femme de 32 ans avait été retrouvée vivante après environ 36 heures sous les décombres; l’heure exacte de son décès n’est pas publiée.
Événement de magnitude 2,0 à Istmina
Le SGC situe manuellement l’événement de 8 h 18 min 54 s à 40 km de profondeur.
Le cumul atteint 269 répliques
Un point attribué au SGC et arrêté à 8 h 00 porte à 269 le nombre de répliques depuis le séisme principal.
Événement de magnitude 2,5 à Sipí
Le SGC situe manuellement l’événement de 7 h 51 min 41 s à 55 km de profondeur. Sa fiche ne le qualifie pas de réplique et affichait zéro rapport public de ressenti.
Le bilan national atteint 294 morts
Dans un état arrêté à 6 h 30, l’UNGRD recense 294 morts, 3 935 blessés, 320 disparus et 353 personnes secourues dans quinze départements.
Événement provisoire de magnitude 2,5 à Istmina
Le SGC situe automatiquement l’événement de 5 h 08 min 38 s à moins de 70 km de profondeur. Les données sont provisoires et ne sont pas ajoutées au cumul de 184 répliques.
Deux événements enregistrés près de Docordó
Le SGC situe à 4 h 00 min 39 s un événement de magnitude 2,5 à 77 km de profondeur, puis à 4 h 04 min 18 s un événement superficiel de magnitude 2,3.
Événement de magnitude 2,3 à Medio San Juan
Le SGC situe manuellement l’événement de 3 h 12 min 59 s à 26 km de profondeur; sa fiche ne le qualifie pas de réplique et ne publie pas de dommage attribué.
Événement de magnitude 1,8 à Pereira
Le SGC situe manuellement l’événement de 2 h 28 min 36 s à 3 km de profondeur; sa fiche ne publie ni ressenti ni dommage attribué.
Événement de magnitude 2,2 à Sipí
Le SGC situe manuellement l’événement de 1 h 30 min 41 s à 24 km de profondeur; aucun nouveau cumul officiel de répliques n’est publié.
Événement de magnitude 2,4 à Istmina
Le SGC situe manuellement l’événement de 0 h 56 min 33 s à 25 km de profondeur; sa fiche ne le qualifie pas de réplique.
Événement de magnitude 2,5 à Medio San Juan
Le SGC situe manuellement l’événement de 0 h 39 min 11 s à 23 km de profondeur; sa fiche ne publie pas de dommage attribué.
Medicina Legal transfère le service de Cali à Palmira
La publication de 23 h 42 annonce la suspension à Cali en raison de dommages structurels.
Événement de magnitude 1,0 à Pereira
Le SGC situe manuellement l’événement de 22 h 51 min 49 s à 10 km de profondeur; sa fiche ne publie ni ressenti ni dommage attribué.
Le président détaille des financements hospitaliers dans le Valle
Il annonce 4,386 milliards de pesos pour l’oncologie au HUV, un financement pour sa structure temporaire et la récupération intégrale de l’hôpital San Rafael d’El Águila.
Événement de magnitude 1,6 à Sipí
Le SGC situe manuellement l’événement de 22 h 24 à 42 km de profondeur; il n’est pas ajouté au cumul de 184 arrêté à 7 h 00.
Événement de magnitude 1,9 à Istmina
Le SGC situe manuellement l’événement de 22 h 08 min 35 s à 41 km de profondeur; sa fiche ne le qualifie pas de réplique.
Deux événements à Sipí et Istmina
Le SGC situe manuellement M1,7 à Sipí à 21 h 18 min 56 s et M1,6 à Istmina à 21 h 20 min 43 s, sans dommage attribué dans les fiches.
Cali annonce des ressources pour reconstruire le HUV
À 21 h 16, la mairie annonce aussi des locaux provisoires pour maintenir les soins, sans montant ni calendrier.
MinTIC mobilise les réseaux de radioamateurs
La publication de 20 h 37 propose équipements, antennes, répéteurs et opérateurs formés, sans chiffrer les déploiements.
Le maire de Cali confirme le principe d’une aide nationale au HUV
Après une visite, Alejandro Eder annonce des ressources pour l’intervention et la récupération du HUV ainsi que pour louer des espaces temporaires afin de maintenir les soins.
Quarante biens culturels nationaux sont signalés affectés
Le premier bilan patrimonial publié à 20 h 17 couvre aussi douze centres historiques et huit patrimoines immatériels.
Medicina Legal recense 277 corps reçus
À l’heure de référence du communiqué n° 10, 270 victimes dont 20 mineurs sont identifiées et 254 corps ont été remis aux familles dans un relevé couvrant quatre départements.
MinTIC dit que la récupération dépasse 85 % dans la plupart des réseaux
L’annonce de 19 h 46 ne constitue pas un taux national unique par opérateur, technologie ou territoire.
EMCALI rétablit l’éclairage dans un secteur de Mariano Ramos
Le retour signalé à 20 h 10 concerne Calle 38A/Carrera 46A et ne décrit pas l’ensemble de Cali.
Le président évoque plus de 90 tonnes d’aide
La déclaration de 19 h 54 attribue la coordination à la première dame, sans ventilation des cargaisons ou bénéficiaires.
Un troisième avion mexicain apporte 58 tonnes à Bogotá
La Cancillería publie à 19 h 24 l’arrivée de 54 tonnes de vivres et quatre de médicaments, sans distribution finale détaillée.
Une délégation israélienne de recherche et sauvetage est annoncée en Colombie
À 19 h 03, la Cancillería confirme sa présence sans publier son effectif ni son lieu de déploiement.
L’Équateur envoie 40 secouristes et cinq ingénieurs sismiques
L’annonce publiée à 18 h 12 attribue au groupe des missions de secours et d’évaluation.
Juan Felipe Giraldo est retrouvé sans vie
Le corps du jeune homme de 24 ans est retrouvé dans les décombres de l’hôtel Dibeni; l’heure affichée repose sur la première publication.
Le bilan national atteint 288 morts à 16 h 30
L’UNGRD recense aussi 4 018 blessés, 202 disparus, 354 secourus et 145 601 personnes affectées.
Claro et Tigo publient leurs taux de rétablissement
Les déclarations relayées à 16 h 40 évoquent 86 % des stations Claro et 91 % des sites mobiles Tigo sur des périmètres distincts.
L’ANDI annonce 201,6 milliards de pesos réunis
Le total publié à 16 h 31 n’est accompagné d’aucune ventilation ni preuve de distribution aux familles.
MinVivienda détaille la phase immédiate du Plan Milagro
L’annonce couvre loyer, services, déblaiement, matériaux et diagnostics, sans budget global ni nombre de bénéficiaires.
Petronio Solidario recueille 1,191 milliard de pesos
Le maire publie à 15 h 02 le total de la première journée; la collecte continue, sans ventilation ni utilisation détaillées.
Cali précise la reprise scolaire à partir du 24 août
Seuls les sites autorisés doivent reprendre, avec des modalités adaptées; la préparation est prévue du 18 au 21 août.
Le président dit prioriser les capacités de l’État dans le Chocó
Le message publié à 13 h 50 exprime la solidarité présidentielle sans annoncer de mesure opérationnelle chiffrée.
L’ambassade du Mexique annonce la recherche d’un couple à Pereira
La publication officielle de 13 h 28 détaille la coordination consulaire; les identités sont attribuées plus tard à la famille.
Le président propose un plan spécial de reconstruction du Chocó
L’annonce publiée à 13 h 07 évoque un plan comparé au plan Marshall; budget, décret, calendrier et projets ne sont pas encore publiés.
Le poste de commandement unifié national reste actif
À 12 h 14, l’UNGRD demande des caractérisations techniques et présente les données centralisées de sa salle de crise comme base officielle.
Des spécialistes israéliens rejoignent les recherches à Cali
À 11 h 55, le maire confirme leur arrivée et leur coordination avec les pompiers, sans publier l’effectif ni l’heure exacte d’arrivée.
L’UNGRD évalue l’aqueduc municipal de Tadó
La publication de 11 h 04 signale des dommages importants et plus de 1 300 personnes affectées dans la commune, sans préciser l’état du service d’eau.
La Banque mondiale annonce un décaissement de 200 millions de dollars
L’annonce publiée à 10 h 13 ne détaille ni les montants par secteur ni l’arrivée des fonds auprès des bénéficiaires.
MinTIC demande de prioriser les communications d’urgence
La publication de 9 h 41 présente les mesures de la circulaire 0028; aucun taux global récent de rétablissement n’est donné.
Au moins trois personnes signalées vivantes sous l’immeuble Vanessa
La Personería publie la confirmation à 9 h 26; aucune extraction n’est annoncée dans ce message.
Minvivienda détaille les trois étapes du plan de logement
La publication de 9 h 19 décrit l’aide immédiate, le diagnostic technique et la reconstruction; barème, décret et calendrier de paiement restent à publier.
Le bilan national provisoire atteint 287 morts
À 9 h 00, l’UNGRD recense aussi 3 975 blessés, 378 disparus, 354 personnes secourues et 135 179 personnes affectées.
L’UNGRD situe vingt secouristes américains à Cali et Pereira
La publication de 9 h 10 précise une mission de coordination et d’évaluation en appui aux recherches, sans attribuer de sauvetage individuel.
Événement de magnitude 3,1 au large du Pacifique
La fiche SGC situe la secousse de 8 h 28 à 57 km de profondeur; elle ne publie pas de bilan de dommages.
L’UNGRD présente son dispositif de cartographie satellitaire
Publiée à 8 h 09, l’annonce fait état de 166 images satellitaires traitées et de prises de vue aériennes achevées dans 13 communes.
Événement superficiel de magnitude 3,2 à Istmina
Le SGC enregistre l’événement à 8 h 08; sa fiche ne le qualifie pas de réplique et ne donne pas de bilan de dommages.
Le SGC compte 184 répliques depuis le 10 août
Le cumul arrêté à 7 h 00 comprend 15 répliques de magnitude supérieure à 3,0 et deux supérieures à 4,0.
Le bilan national provisoire atteint 285 morts
À 6 h 30, l’UNGRD recense aussi 3 975 blessés, 379 disparus, 354 personnes secourues et 73 455 logements endommagés.
Événement de magnitude 3,0 à El Litoral del San Juán
La secousse de 5 h 45 est située à 58 km de profondeur; aucun dommage ne figure dans la fiche SGC.
Événement de magnitude 3,2 à San José del Palmar
La secousse de 5 h 01 est située à 89 km de profondeur; aucun dommage ne figure dans la fiche SGC.
Contact visuel avec une femme sous l’hôtel Dibeni
Le maire de Pereira situe le contact à 4 h 00; à 13 h 38, l’extraction n’était pas annoncée comme achevée.
Événement superficiel de magnitude 3,1 à Sipí
Le SGC situe l’événement à 3 h 44; sa fiche ne le qualifie pas de réplique et ne publie pas de bilan de dommages.
Une équipe américaine travaille avec les pompiers de Cali
La mairie publie à 23 h 31 une présence au HUV, sans préciser l’heure d’arrivée ni attribuer de sauvetage individuel.
L’UNGRD recense 284 morts à 22 h 30
Ce bilan intermédiaire compte 3 977 blessés, 379 disparus, 354 personnes secourues et 71 763 logements endommagés.
Le SGC révise à 3,9 la magnitude de la secousse de 22 h 21
L’événement de San José del Palmar, profond de 91 km, est survenu à 22 h 21 min 44 s; la fiche affichait 559 signalements de ressenti.
Isabella Saavedra Caicedo retrouvée sans vie à Cali
La première publication exacte retrouvée paraît à 22 h 11 min 30 s; l’heure de l’extraction dans l’après-midi n’est pas précisée.
Les recherches continuent et Medicina Legal actualise ses identifications
À 21 h 46, l’UNGRD indique que les recherches en espaces confinés se poursuivent; à 22 h 11, Medicina Legal compte 260 corps reçus, 246 identifiés et 222 remis.
Le gouvernement annonce le début des phases de reconstruction du logement
Publiée d’abord à 19 h 51 min 36 s, l’annonce prévoit un travail avec les caisses de compensation; les modalités et le nombre de bénéficiaires restent à préciser.
Medicina Legal publie un premier point du soir
À 19 h 22, le bulletin no 07 recense 250 corps reçus, 228 identifiés et 194 remis aux familles, un périmètre distinct du bilan national.
OCHA étend son périmètre humanitaire à 401 communes
Le Flash Update 005 arrêté à 17 h 00 recense 53 816 personnes affectées et 11 789 logements détruits dans au moins treize départements.
Le bilan national provisoire atteint 281 morts
Arrêté à 17 h 00, le bilan UNGRD recense aussi 3 971 blessés, 379 disparus, 44 936 familles et 102 105 personnes affectées.
Une vérification réfute la rumeur attribuant le séisme à HAARP
Publiée à 14 h 45 min 07 s, l’analyse d’AP s’appuie sur le mécanisme tectonique décrit par l’USGS et sur la profondeur de l’événement.
EMCALI intervient sur deux tronçons de fibre optique à Cali
À 14 h 25 min 40 s, l’opérateur mentionne 100 mètres de fibre affectée à Los Cámbulos et un réglage de câble, sans bilan global des abonnés.
La brigade militaire mexicaine attend une autre certification
L’information publiée à 13 h 14 min 23 s ne confirme ni départ ni déploiement; vivres et médicaments ont été acceptés.
Cali recense 214 sites éducatifs publics ayant signalé des impacts
À 12 h 43 min 29 s, le maire indique que 99 sites ont été évalués et que 63 sont habitables et préparés pour le 24 août.
À Cali, les équipes écoutent encore les décombres après 72 heures
Le reportage publié à 10 h 28 min 32 s décrit une recherche de signes de vie qui coexiste avec le début du déblaiement sur certains sites.
Le SGC révise à 4,2 la magnitude de la secousse de 9 h 42
L’événement de San José del Palmar, profond de 95 km, est survenu à 9 h 42 min 32 s; le bulletin ne publie pas de bilan de dommages.
EMCALI annonce la récupération de tous ses circuits électriques
À 9 h 40 min 52 s, l’opérateur indique aussi que 12 des 22 transformateurs affectés ont été remplacés; les réparations locales continuent.
Le bilan national provisoire atteint 273 morts
Arrêté à 9 h 30, le bilan UNGRD recense aussi 3 824 blessés, 367 disparus et 12 584 logements détruits.
Le président annonce un don émirati de 10 millions de dollars
À 8 h 08 min 27 s, Abelardo de la Espriella attribue le don au président des Émirats arabes unis; aucun versement effectif n’est encore documenté.
Le SGC localise un événement de magnitude 2,8 au Litoral del San Juán
Survenu à 00 h 43 et qualifié de superficiel, l’événement ne fait l’objet d’aucun dommage, incident ou bilan humain signalé dans le bulletin actualisé.
Cundinamarca suspend les permis de fermeture routière
La mesure de vingt jours vise à garder les routes départementales disponibles pour les secours et l’aide humanitaire.
L’UNGRD traite les demandes de quatre équipes certifiées
À 21 h 16 min 17 s, l’organisme cite les États-Unis, le Salvador, l’Équateur et Israël; il n’annonce pas leur arrivée.
Le Chocó clôt formellement la phase de recherche et de sauvetage
À 20 h 19 min 48 s, la gouverneure annonce la clôture départementale et demande que les capacités soient redéployées là où elles restent nécessaires.
Un pont précis de Cali est déclaré opérationnel après inspection
À 20 h 15 min 08 s, la municipalité indique que le pont de la Carrera 39 avec l’Autopista est en bon état; cette conclusion ne s’étend pas aux autres ouvrages.
La présidence détaille les mesures envisagées pour la reconstruction
À 20 h 04 min 21 s, elle cite logement, services publics, soutiens économiques et infrastructures, sans publier encore le décret.
Cali annonce une restriction de circulation pour le 13 août
À 19 h 52 min 17 s, la mairie soumet les plaques impaires au pico y placa de 06 h 00 à 19 h 00 afin de faciliter les secours.
Le président confirme sa décision de déclarer l’urgence économique
À 19 h 44 min 39 s, Abelardo annonce le Fondo Milagro et des mesures de reconstruction; aucun décret n’est joint.
L’UNGRD annonce un appui de connectivité par Starlink
À 19 h 20 min 21 s, l’organisme mentionne des antennes dans les départements touchés sans en préciser le nombre ni la couverture.
Le SGC enregistre un événement superficiel de magnitude 2,5 près d’Istmina
L’événement survient à 19 h 13; le bulletin ne signale ni dommage, ni perception confirmée, ni lien formel avec les répliques.
L’UNGRD confirme 19,5 tonnes d’aide mexicaine reçues
À 18 h 38 min 32 s, l’organisme détaille 854 colis alimentaires livrés par deux avions; le programme total de 58,5 tonnes reste distinct.
Le rapport du Chocó ne compte plus aucune personne disparue
L’état préliminaire arrêté à 18 h 05 recense 13 morts, 182 blessés, 29 communes affectées, 1 144 logements détruits et 8 868 endommagés.
Le président annonce une urgence économique et un nouveau bilan national
Vers 17 h 30, il annonce 265 morts, 496 disparus, 3 494 blessés et 25 872 familles affectées, sans publier de coupure méthodologique.
Cali annonce un couvre-feu pour la nuit du 12 au 13 août
La mesure publiée à 17 h 30 min 23 s s’applique de 21 h 00 à 06 h 00.
David Tamayo prête serment à la direction de l’UNGRD
L’organisme publie la formalisation de sa prise de fonctions à 17 h 07 min 57 s.
Un reportage documente l’intervention des Topos Azteca à Cali
Publié à 16 h 05 min 39 s, il décrit le travail des vingt volontaires au bâtiment Ana Pilar et les distingue d’une aide étatique.
Cali centralise les dons dans un centre unique
À 15 h 03 min 26 s, le maire annonce que la Casa Grande de la Solidaridad devient le seul centre de collecte de la ville et d’expédition vers plusieurs territoires touchés.
Le SGC localise un événement de magnitude 3,0 dans le Chocó
L’événement survient à 14 h 37 min 20 s près de San José del Palmar, à 90 km de profondeur; la fiche ne mentionne aucun impact.
Cali publie encore plusieurs points de collecte
À 14 h 35 min 55 s, la mairie indique plusieurs centres; cette organisation est remplacée à 15 h 03 par l’annonce d’un centre unique. Ajout rétrospectif.
Le président dit que l’aide internationale est canalisée par la Cancillería et l’UNGRD
À 14 h 00 min 21 s, Abelardo de la Espriella remercie les pays offrant leur soutien. Cette déclaration ne signifie pas que toutes les équipes USAR ont été activées.
Le SGC localise un événement de magnitude 2,9 près d’Apía
L’événement survient à 13 h 59 min 30 s à 108 km de profondeur; la fiche ne mentionne aucun impact. Ajout rétrospectif.
À Cali, des professionnels de l’audiovisuel éclairent les recherches de nuit
Des techniciens mobilisent projecteurs, groupes électrogènes, microphones et drones sur plusieurs sites depuis la nuit du 10 août.
Le maire de Cali confirme la présence du chef des Topos Azteca
À 13 h 39 min 05 s, Alejandro Eder publie sa rencontre avec Héctor « El Chino » Méndez. Ajout rétrospectif.
La Cancillería précise le traitement des offres d’aide
Les messages de 13 h 22 et 13 h 44 indiquent que les pays ne sont pas exclus pour des motifs idéologiques et que chaque offre fait l’objet d’un contact.
L’aéroport Santa Ana de Cartago est habilité à reprendre ses opérations
Aerocivil publie la confirmation à 13 h 39 min 56 s après une évaluation de l’infrastructure, sans détailler les vols ni les restrictions. Ajout rétrospectif.
Une personne restait à vérifier avant la fin des recherches au Chocó
À 13 h 34, la gouverneure indique qu’une seule personne restait à vérifier; la fin de la phase de recherche n’était pas encore confirmée.
Le SGC localise un événement manuel de magnitude 3,4
L’événement survient à 13 h 32 min 20 s près de San José del Palmar, à 98 km de profondeur; la fiche ne mentionne aucun impact.
La Cancillería accueille les 22 spécialistes américains annoncés
Le suivi publié à 13 h 17 confirme un accueil dans la matinée, sans préciser l’heure d’arrivée ni l’affectation.
Le SGC localise un événement manuel de magnitude 2,3
L’événement survient à 12 h 47 min 25 s à San José del Palmar, à 96 km de profondeur; il est ajouté rétrospectivement.
Cali porte à 88 le nombre de personnes secourues
À 12 h 59, le maire publie un bilan municipal avec un total inchangé de 74 morts, 88 personnes secourues et plus de 150 disparues. Ce périmètre local reste distinct du bilan national.
Le SGC met en garde contre de faux messages
À 13 h 00, le service géologique appelle à consulter les sources officielles et à diffuser des contenus responsables. Le post ne détaille pas les affirmations fausses et ne publie aucun nouveau bilan.
Le SGC localise un événement de magnitude 2,6 dans le Chocó
La solution manuelle situe l’événement à San José del Palmar à 12 h 27 min 51 s, à 85 km de profondeur. La fiche ne mentionne aucun impact ni signalement ressenti; le cumul officiel reste 130 répliques au cutoff de 06 h 00. Ajout rétrospectif.
Cali demande silence et espace autour de sept points de recherche
À 11 h 36 min 57 s, le maire demande aux volontaires de suivre les instructions afin de laisser fonctionner capteurs acoustiques, détecteurs de vibrations et chiens. Il qualifie les vingt heures suivantes de particulièrement critiques, sans garantir un sauvetage.
D1 et la Fundación Santo Domingo annoncent 1 000 tonnes d’aide
L’annonce est publiée à 11 h 34 min 22 s. Les mécanismes de collecte et de don sont encore en activation; aucun calendrier, départ, arrivée ou distribution des produits n’est confirmé.
Une famille de quatre personnes est retrouvée saine et sauve au Chocó
La gouverneure confirme la nouvelle à 11 h 32 min 54 s. La famille avait pu sortir lors du séisme mais était restée sans communication; l’heure exacte de sa découverte n’est pas publiée.
Le président rencontre le nouveau directeur de l’UNGRD
À 11 h 26 min 32 s, Abelardo de la Espriella annonce une réunion consacrée à la coordination immédiate et à l’accélération de la prise en charge. Aucun nouveau bilan ou résultat opérationnel n’est publié. Ajout rétrospectif.
L’hôpital de Quibdó détaille sa capacité sous tension
Publié à 11 h 21 min 06 s, le point rapporte 76 patients aux urgences le 11 août, les neuf lits de soins intensifs occupés et l’absence de banque de sang fonctionnelle faute de réfrigérateur spécialisé. Ajout rétrospectif.
Le bilan national atteint 239 morts, 3 755 blessés et 287 disparus
La consolidation arrêtée à 07 h 30 couvre 14 départements et 49 214 personnes affectées; sa première publication originale retrouvée date de 11 h 02 min 39 s. Ajout rétrospectif.
Un premier chargement mexicain de 19,5 tonnes est signalé à Pereira
Cadena SER publie la confirmation à 11 h 09, sans préciser l’heure d’atterrissage ni la distribution finale. Ajout rétrospectif.
La Cancillería annonce 22 secouristes américains
À 10 h 24 min 14 s, la diplomatie colombienne annonce l’arrivée prochaine de spécialistes de Los Angeles et de Virginie pour appuyer l’UNGRD. Leur arrivée et leur déploiement ne sont pas encore confirmés. Ajout rétrospectif.
Cali confirme les Topos Azteca sur un point d’urgence
À 09 h 24, la mairie indique que la brigade travaille à la Calle 3ra avec Carrera 56. Aucun effectif ni résultat de sauvetage n’est publié. Ajout rétrospectif.
Les Topos Azteca sont signalés à Cali
El Diario publie l’arrivée à 09 h 00 min 21 s. La brigade réunit des secouristes du Mexique, du Panama et du Venezuela avec du matériel de recherche; aucun début d’opération ni site d’affectation n’est encore confirmé.
L’ONU chiffre à environ 56 les organisations humanitaires déployées
Dans un entretien publié à 08 h 59 min 56 s, la coordinatrice résidente situe les équipes dans le Chocó, le Valle del Cauca et l’Eje Cafetero. Le chiffre est attribué à l’ONU et ne mesure pas la couverture effective des besoins.
Le second avion militaire mexicain part vers Pereira
Le départ a lieu à 08 h 40, heure de Colombie, selon la présidence mexicaine. Ajout rétrospectif.
Metro Cali ferme douze stations et suspend le MIO Cable
Publié à 08 h 39, l’avis officiel annonce aussi six lignes suspendues, plusieurs limitations et des déviations liées aux opérations de secours. Les conditions restent temporaires. Ajout rétrospectif.
Cali détaille un flux d’aide humanitaire de plusieurs origines
Publié à 08 h 16, le point du maire fait état d’environ 75 tonnes reçues des États-Unis, de Bogotá et d’El Salvador, ainsi que de 65 tonnes attendues du Pérou et d’El Salvador dans l’après-midi. Ces périmètres peuvent se chevaucher et ne sont pas additionnés.
Cinq villes organisent un renfort pour les évaluations structurelles
À 08 h 24 min 04 s, Asocapitales annonce une alliance avec l’École colombienne d’ingénierie. Manizales demande 400 à 500 ingénieurs pour plus de 2 000 bâtiments, contre environ 100 spécialistes disponibles ; aucun déploiement effectif n’est encore confirmé. Ajout rétrospectif.
Le premier avion militaire mexicain décolle vers Pereira
Le départ a lieu à 08 h 11, heure de Colombie, avec une partie du lot alimentaire prévu pour la journée. Ajout rétrospectif.
Les Topos Azteca attendent encore une autorisation
Publié à 08 h 07 min 20 s, El Espectador indique que la brigade ne peut pas encore rejoindre une opération sans aval colombien. L’autorisation et le début d’une mission restent à confirmer. Ajout rétrospectif.
Cali confirme l’arrivée de 50 tonnes d’aide salvadorienne
La mairie a publié la confirmation à 07 h 54 : des aliments, médicaments et fournitures médicales sont arrivés à Cali. Un second vol de 50 tonnes restait attendu dans l’après-midi ; aucune distribution finale chiffrée n’est encore confirmée.
Le SGC catalogue un événement manuel de magnitude 2,6 dans le Chocó
Survenu à 07 h 47 min 05 s à El Litoral del San Juán, l’événement est localisé à 54 km de profondeur. La fiche ne mentionne ni dégât, ni incident, ni signalement ressenti ; aucun nouveau cumul officiel n’est calculé.
Medicina Legal recense 202 corps reçus et 121 victimes identifiées
Au cutoff officiel de 07 h 00, 202 corps ont été reçus de quatre départements et 121 victimes identifiées, dont cinq mineurs. Ce périmètre médico-légal ne remplace pas le bilan national. Ajout rétrospectif.
Deux événements manuels sont catalogués à Istmina et Sipí
Le SGC situe les événements à 07 h 08 min 37 s (M 2,0 ; 44 km) et 07 h 09 min 22 s (M 2,3 ; 86 km). Les fiches ne mentionnent aucun impact ni signalement ressenti ; ils ne sont pas ajoutés au cumul officiel de 130 arrêté à 06 h 00. Ajout rétrospectif.
La DIAN publie deux projets de report fiscal et douanier
Publié à 06 h 42, le communiqué n° 101 propose des échéances spéciales dans six départements et une suspension douanière du 10 août au 10 septembre. Les deux textes sont ouverts aux commentaires et ne sont pas encore en vigueur.
La Colombie décrète trois jours de deuil national
El Tiempo a publié l’annonce à 06 h 23, puis Noticias RCN à 06 h 32. Le décret 1172 daté du 11 août prévoit les drapeaux en berne dans les bâtiments publics, les ambassades et les consulats. Ajout rétrospectif.
David Santiago Tamayo prend la direction de l’UNGRD
À 06 h 24, Javier Pava annonce remettre sa fonction à David Tamayo au milieu du poste de commandement unifié. Le décret a été signé le 11 août; son heure exacte reste inconnue. Ajout rétrospectif.
Le SGC porte son cumul à 130 répliques
Le service géologique publie à 08 h 39 un état arrêté à 06 h 00 : 130 répliques enregistrées depuis le séisme principal de San José del Palmar. Ajout rétrospectif.
Le pape envoie 100 000 euros à Caritas Colombiana
Vatican News a publié l’annonce à 04 h 33 min 24 s. Cette première contribution urgente est destinée aux diocèses touchés par l’intermédiaire de Caritas Colombiana ; sa ventilation et sa distribution finale ne sont pas encore publiées.
L’UNICEF cible 22 000 personnes avec une aide en eau et hygiène
Publié à 03 h 24 min 39 s, le renforcement annoncé dans le Chocó et à Buenaventura comprend des fournitures destinées à 22 000 personnes. L’UNICEF relaie aussi une estimation de 796 écoles touchées ; le nombre d’enfants concernés reste en cours d’évaluation. Ajout rétrospectif.
L’agrégat AFP est révisé à 216 morts
Publié à 02 h 42 par TF1 Info avec AFP, ce total de données locales était auparavant de 241 morts et a changé après une révision du comptage de Cali mardi soir. Il ne remplace ni le bilan national de 181 morts ni l’agrégat Reuters de 254. Ajout rétrospectif.
Saciar prépare 35 tonnes de dons à Medellín
Publié à 02 h 35 min 38 s par RFI, le reportage décrit des dons triés en kits et des camions remplis, dont le départ vers les zones sinistrées restait annoncé. Destination précise, arrivée et distribution ne sont pas confirmées. Ajout rétrospectif.
Le SGC catalogue un événement automatique de magnitude 2,4 à Nóvita
Survenu à 01 h 53 min 26 s, l’événement est localisé à 81 km de profondeur. La fiche est provisoire et ne mentionne ni dégât, ni incident, ni signalement ressenti ; aucun nouveau cumul officiel n’est calculé.
Deux événements automatiques de faible magnitude à El Litoral del San Juán
Le SGC les situe à 01 h 15 min 35 s (M 2,5 ; 78 km) et 01 h 40 min 29 s (M 2,1 ; profondeur inférieure à 70 km). Les fiches sont provisoires et ne mentionnent ni dégât, ni incident, ni signalement ressenti. Ajout rétrospectif.
Vingt volontaires des Topos Azteca arrivent à Cali
Le groupe venu de La Guaira rejoint ensuite les recherches au bâtiment Ana Pilar. Ajout rétrospectif.
Le premier vol d’aide salvadorien est parti vers Cali
Publié à 00 h 50, le message officiel confirme le départ du premier des deux vols annoncés. Les 100 tonnes couvrent les deux avions ; ni l’arrivée à Cali ni le départ du second vol n’est encore confirmé.
L’aide européenne est précisée à 2,1 millions d’euros
L’annonce de 00 h 32 porte sur 2 millions d’euros additionnels. La Commission ajoute 100 000 euros déjà réaffectés par la Croix-Rouge allemande pour les besoins immédiats de 2 500 familles dans le Chocó et le Valle del Cauca.
Cali demande aux volontaires de rester loin des sites effondrés
À 00 h 29, la mairie relaie l’appel des pompiers invitant les volontaires spontanés à ne pas approcher les sites effondrés, où du personnel spécialisé est déjà présent. Ajout rétrospectif.
La Cancillería annonce les premiers vols d’aide
Publié à 23 h 10, le ministère des Relations extérieures indique avoir coordonné les premiers vols, attendus dans les prochaines heures, et liste des hôpitaux de campagne, des kits alimentaires, des kits d’hygiène ou d’habitat, des fournitures d’eau, d’assainissement et d’hygiène ainsi que des kits de cuisine et de ménage. Aucun départ ni aucune arrivée n’est confirmé. Ajout rétrospectif.
Deux événements de faible magnitude près de San José del Palmar
Le SGC les situe à 23 h 07 min 39 s (M 3,0 ; 49 km) et 23 h 09 min 23 s (M 3,2 ; 94 km). Les fiches ne mentionnent aucun dégât ; aucun nouveau total cumulé n’est calculé. Ajout rétrospectif.
Le maire attribue quatre sauvetages à la journée
Publié à 22 h 51, le message d’Alejandro Eder indique que quatre personnes ont été secourues vivantes dans la journée et demande de faciliter les déplacements des équipes. Ce total n’est pas ajouté aux 84 sauvetages du bilan municipal de 19 h 30, faute de périmètre comparable. Ajout rétrospectif.
Cali étend le « pico y placa » du 12 au 15 août
Publié à 22 h 29, le dispositif alterne plaques paires et impaires de 6 h à 19 h, y compris pour les hybrides, les électriques et les véhicules entrant ou sortant de la ville. Ajout rétrospectif.
Le Chocó publie son bilan départemental de 43 178 sinistrés
Le rapport publié à 21 h 19 recense aussi 14 morts, 139 blessés, 3 199 logements endommagés et 468 détruits dans le département.
Avianca annonce environ 2 500 places supplémentaires
Publié à 21 h 39, le plan renforce du 11 au 13 août les liaisons vers Cali, Armenia et Quibdó et ajoute des options pour les billets des zones touchées.
Le président confirme que Daniela Largo a été retrouvée vivante
À 21 h 31, Abelardo de la Espriella annonce son sauvetage à Pereira après sept heures de recherche, sans communiquer son état médical ni l’heure exacte d’extraction.
Cali ouvre deux abris temporaires
L’annonce de 21 h 14 désigne la Cancha de Hockey Miguel Calero et le Coliseo Metropolitano del Norte; la Ciudadela Petronio avait aussi ouvert pour soutenir les familles.
Un document Reuters montre le sauvetage de Daniela à Pereira
Horodaté à 20 h 55, le document montre Daniela transportée vers un véhicule; cette heure de publication ne fixe pas l’heure exacte de son extraction.
Près de 60 tonnes d’aide sont préparées à Bogotá pour Cali
À 20 h 02, un Airbus A330 cargo d’Avianca était encore en préparation à El Dorado; aucun départ, arrivée ou livraison n’était confirmé.
Le président à Manizales et l’UNGRD au poste de commandement de Cali
À 19 h 48, le président a appelé à la solidarité depuis Manizales sans annoncer de nouvelle mesure chiffrée. À 20 h 12, l’UNGRD indiquait que l’évaluation des dommages se poursuivait à Cali.
Le rapport UNGRD n° 014 relève 2 774 blessés
Arrêté à 19 h 20 et publié le 12 août à 07 h 09, le bilan national provisoire maintient 181 décès, recense 20 017 personnes affectées et détaille les dommages aux logements et infrastructures. Ajout rétrospectif.
Le ministère de la Santé coordonne l’évaluation avec l’OPS/OMS
À 19 h 23, le ministère a annoncé un travail conjoint avec l’OPS/OMS Colombie et les équipes territoriales, sans publier de nouveau chiffre sur les établissements, les patients ou les livraisons.
Cali publie un bilan municipal de 74 morts
Le rapport arrêté à 19 h 30 recense aussi 84 personnes secourues, maintient l’alerte hospitalière et indique une électricité normalisée à plus de 90 %.
Un reportage documente l’effondrement d’une aile de l’hôpital universitaire de Cali
Publié à 19 h 06, le reportage cite un responsable hospitalier: cinq personnes avaient été secourues et un patient restait sans nouvelles mardi soir.
Asocapitales ouvre une plateforme de recherche des disparus
L’annonce officielle de 19 h 11 présente un formulaire transmis aux postes de commandement, une recherche par nom ou code et des cartes de l’urgence.
Medicina Legal porte son relevé à 180 corps reçus et 93 identifications
Le communiqué n° 03 est arrêté à 18 h 50 et a été publié à 19 h 55. Il couvre quatre départements et ne remplace pas le bilan national. Ajout rétrospectif.
La Colombie formalise son appel international et sollicite l’ONU
À 19 h 01, la Cancillería a détaillé un poste de commandement international, une coordination demandée à OCHA et une méthode d’évaluation sollicitée auprès du PNUD. Ajout rétrospectif.
Asocapitales signale 222 disparus dans trois capitales
La publication de 18 h 43 détaille 180 personnes signalées disparues à Cali, 37 à Pereira et cinq à Quibdó, à conserver séparément des autres périmètres.
XM chiffre à 91 % le rétablissement électrique dans l’ouest
Au cutoff de 18 h, la demande affectée est à 0 % dans le Chocó, 11 % dans le Valle del Cauca, 14,3 % dans Caldas–Quindío–Risaralda et 2 % dans Cauca–Nariño. Ces pourcentages ne mesurent pas chaque abonné. Ajout rétrospectif.
La vice-présidence annonce des coopérations de plus de 12 pays
Publié à 18 h 07, le message évoque des envois d’aide annoncés par plus de 12 pays et plus de 1,3 milliard de dollars de coopération confirmée pour la reconstruction, sans détail de décaissement. Ajout rétrospectif.
Un agrégat régional Reuters atteint 254 morts
La dépêche actualisée à 18 h 08 min 09 s totalise 254 décès dans des rapports locaux, dont 101 à Pereira et 95 à Cali. Ce total ne remplace pas le bilan national présidentiel de 181 morts. Ajout rétrospectif.
Invías détaille les routes fermées, restreintes et rouvertes
L’état publié à 17 h 53 min 47 s signale notamment des atteintes totales à Dagua, Pueblo Rico et sur Cartago–Alcalá, tandis que Cauyá–La Felisa est annoncée rouverte.
OCHA décrit 357 communes affectées dans 13 départements
Dans son périmètre, OCHA recense 224 morts, 2 595 blessés et 195 disparus, avec des besoins prioritaires en abris, santé, alimentation, éducation et protection. Ce bilan ne remplace pas le rapport national UNGRD. Ajout rétrospectif.
Le communiqué américain précise le rôle et l’arrivée de la DART
Le Department of State indique que des membres de l’équipe ont commencé à arriver le 10 août et détaille l’enveloppe de 15,5 millions de dollars ainsi que ses partenaires.
Le président annonce des allègements de factures et des aides au loyer
La déclaration de 17 h 19 prévoit trois mois d’allègement de services publics et des aides immédiates au loyer ; EFE mentionne ensuite environ 1 150 familles visées à Manizales. À 17 h 23, le président exprime aussi son inquiétude pour des disparus espagnols.
Le SGC localise un événement de magnitude 3,5 à San José del Palmar
Survenu à 17 h 24 min 02 s, l’événement est désormais localisé à 91 km de profondeur dans la fiche permanente, qui mentionne 68 stations et huit signalements de ressenti. Cette correction ne modifie pas le créneau de 17 h 30 et l’événement n’est pas ajouté au total arrêté à 11 h 30.
Aerocivil signale l’arrivée d’aide humanitaire à Buenaventura
La publication de 17 h 08 min 53 s confirme la réception d’aide à l’aéroport Gerardo Tovar López, sans en préciser l’origine, le volume ni la distribution.
Le SGC catalogue un événement de magnitude 2,5 à Istmina
À 16 h 56 min 16 s, le catalogue manuel du SGC localise l'événement à Istmina, à 38 km de profondeur. La fiche ne signale aucun dégât ; aucun nouveau total de répliques n'est calculé.
Cali annonce un couvre-feu de 21 h à 6 h
Publié à 16 h 12 min 06 s, le message officiel étend la restriction à toute la ville pour la nuit du 11 au 12 août, avec exemptions pour les secours et les personnels d’urgence. Ajout rétrospectif.
Cinq capitales recensent 188 morts et 1 677 blessés
Le rapport d’Asocapitales arrêté à 16 h couvre Cali, Pereira, Quibdó, Manizales et Armenia. Ce total provisoire n’est pas un bilan national.
Le président remercie l’Équateur pour son offre de secours
À 15 h 57, Abelardo de la Espriella a salué la disponibilité d’une équipe USAR équatorienne ; aucun départ ni aucune arrivée n’étaient confirmés.
Barranquilla annonce 50 tonnes de provisions
Publié à 15 h 13 min 01 s, le projet prévoit une remise au gouvernement national avant la distribution finale. La ville offre aussi 600 lits d’hospitalisation et 132 lits de soins intensifs. Départ complet, destinations et arrivée ne sont pas confirmés. Ajout rétrospectif.
Cali cesse d’accepter les dons de médicaments
À 15 h 10, la mairie a limité cette consigne aux médicaments remis dans les centres de collecte de Cali.
L’allègement des services publics est annoncé pour les commerçants du Caldas
Une mise à jour publiée à 14 h 39 ajoute les commerçants touchés de Manizales et du Caldas au dispositif annoncé. Il s’agit d’une annonce, pas d’un paiement déjà réalisé.
La Colombie n’active pas les équipes USAR étrangères à ce stade
Une lettre signée à 13 h 45 juge leur activation inutile à ce moment, tout en maintenant d’autres demandes d’aide internationale.
Le gouvernement annonce un projet d’urgence économique et un prêt conditionnel
Publié à 14 h 13, le projet associe une future urgence économique, jusqu’à 450 millions de dollars de prêt Banque mondiale et des crédits réorientés. La source ne fournit pas le décret promulgué.
Le SGC catalogue un événement de magnitude 2,7 dans le Chocó
À 14 h 03, le catalogue manuel situe l’événement à El Litoral del San Juan (Docordó), à 48 km de profondeur. Il n’est pas ajouté à un nouveau total cumulatif.
Un agrégat régional EFE atteint au moins 240 morts
La mise à jour de 13 h 51 min 40 s agrège des bilans d’autorités régionales. Ce total n’est pas consolidé au niveau national et reste distinct des 181 morts annoncés par le président. Ajout rétrospectif.
Les États-Unis annoncent l’activation de l’équipe DART
Le message publié à 13 h 15 min 19 s indique que l’équipe de réponse aux catastrophes a été activée la veille pour soutenir les opérations et la coordination en Colombie.
Starlink annonce la gratuité jusqu'au 12 septembre dans les zones touchées
Publiée à 13 h 44, l'annonce prévoit des crédits pour les clients, le remplacement de kits touchés et un soutien aux secours. Elle ne prouve pas un rétablissement général des communications. Ajout rétrospectif.
Medicina Legal a reçu 165 corps et identifié 43 victimes
Le relevé officiel à 13 h 30 couvre quatre départements et ne constitue pas un bilan national consolidé.
MinTIC et les opérateurs poursuivent la stabilisation des réseaux
Publié à 13 h 41 min 20 s, le suivi DPL décrit surveillance, équilibrage du trafic et équipes techniques de Claro et Tigo, sans taux de rétablissement total.
Plus de 100 ingénieurs inspectent au moins 300 structures à Manizales
Univision publie à 13 h 16 que les diagnostics doivent identifier les bâtiments nécessitant une évacuation. Les 300 structures ne sont pas toutes déclarées inhabitables.
Cali confirme le sauvetage de Diana Troncoso
Les publications officielles de 12 h 46 et 13 h 12 confirment le sauvetage et la prise en charge ; l’heure réelle de l’extraction reste inconnue.
El Salvador annonce 100 tonnes d’aide
L’annonce originale de 13 h 09 prévoit deux avions de charge ; aucun départ ni aucune arrivée n’étaient confirmés au cutoff.
Le ministre annonce un report d’un mois des obligations fiscales des sinistrés
Publié à 12 h 39, le report concerne les paiements d’impôt sur le revenu des personnes physiques touchées. La source ne fournit pas encore les règles détaillées.
Claro et WOM annoncent des forfaits mobiles d’urgence
Publié à 12 h 20 : 2 Go, appels et SMS illimités pendant sept jours pour les usagers prépayés des zones touchées de cinq départements.
La présidence annonce trois mois d’allègement de services publics au Risaralda
Publié à 12 h 14, le dispositif vise les ménages et commerces touchés, après recensement, et s’accompagne d’une restructuration des subventions au loyer.
La BID annonce des financements contingents et une aide non remboursable
Publié à 11 h 57 : jusqu’à 300 millions de dollars de financement d’urgence et 500 000 dollars pour l’aide humanitaire et l’évaluation des dommages. Aucun décaissement n’est affirmé.
Le président présente un bilan national provisoire à Pereira
Publié à 11 h 55 min 33 s, le point attribué au président fait état de 181 morts, 2 595 blessés et 195 disparus. Ces chiffres restent distincts des agrégats locaux antérieurs.
Le dispositif d’aide mexicain reste en attente du feu vert colombien
Publié à 11 h 42 min 03 s : 255 militaires, médicaments, nourriture et outils sont préparés, mais le contingent n’est pas présenté comme parti ou arrivé. Ajout rétrospectif.
Le SGC arrête son décompte à 99 répliques et Aerocivil détaille les réouvertures
Le point SGC reste arrêté à 99 répliques à 11 h 30 ; le catalogue ajoute un événement manuel de magnitude 2,5 à 11 h 34 sans nouveau total. Aerocivil publie à 11 h 33 la reprise des opérations à Cali et Quibdó, tandis que Pereira reste réservé aux vols prioritaires. Ajout rétrospectif.
L’ONU précise les besoins sanitaires et humanitaires
Publié à 10 h 49 min 01 s : 24 établissements sanitaires touchés dans six départements, besoins en eau, hygiène, santé et nourriture, et équipes OPS à Cali et dans le Chocó. Ajout rétrospectif.
Une réplique de magnitude 3,9 interrompt temporairement les secours à Cali
Le SGC fixe l’événement à 10 h 43 min 39 s près de San José del Palmar. EL PAÍS rapporte un ressenti vers 11 h 02 et une évacuation temporaire à Los Cámbulos. Ajout rétrospectif.
XM publie une deuxième étape de récupération électrique
Au cutoff de 8 h, la demande encore affectée est estimée à 18,5 % dans le Valle del Cauca, 20 % dans Caldas-Quindío-Risaralda, 5 % dans Cauca-Nariño et environ 20 % dans le Chocó. Ajout rétrospectif.
Un agrégat local atteint 224 morts sans consolidation nationale
EL PAÍS publie à 7 h 39 un total issu de rapports locaux. Il ne doit pas être fusionné avec le bilan national présenté plus tard. Ajout rétrospectif.
La demande électrique nationale remonte, mais Quibdó reste sans courant
Semana publie à 6 h 15 les données de XM sur une récupération à 99 % de la demande nationale ; Dispac signale encore une coupure totale à Quibdó et dans seize autres communes. Ajout rétrospectif.
Les recherches continuent sous la menace des répliques
Des familles restent dehors tandis que certaines opérations marquent des pauses de sécurité.
Cali suspend les activités scolaires en présentiel
La décision officielle publiée à 22 h 25 couvre les établissements éducatifs officiels pour les 11 et 12 août.
XM documente une première étape de récupération électrique
Au cutoff de 19 h 30, la demande affectée est estimée à 27 % dans le Valle del Cauca, 30 % dans Caldas-Quindío-Risaralda, 5 % dans Cauca-Nariño et environ 60 % dans le Chocó. Ajout rétrospectif.
Le SGC compte 47 répliques depuis la secousse principale
La plus forte atteint une magnitude de 4,8. Cette information ajoutée le 11 août figure à son heure historique.
Le SGC précise la durée instrumentale du mouvement
Publié à 18 h 05 min 02 s, le fil officiel indique que les stations les plus proches de l’épicentre ont enregistré environ 90 secondes à 2 minutes de mouvement significatif. La durée ressentie varie selon la distance, le terrain et le bâtiment. Ajout rétrospectif.
Les États-Unis engagent 15,5 millions de dollars pour l’aide d’urgence
L’annonce a été publiée à 17 h 09 min 04 s pour les abris, l’alimentation, la protection et les évaluations post-séisme. Ajout rétrospectif à 17 h 00.
Un rapport recense 3 403 stations mobiles indisponibles
À la coupure du rapport, 3 403 stations sur 7 379 sont indisponibles dans sept départements. Ce bilan historique ne décrit pas l’état actuel. Ajout rétrospectif.
Les équipes spécialisées convergent vers les sites
Pompiers, soignants, équipes canines et volontaires renforcent les recherches.
L’état de désastre est déclaré
Le gouvernement organise la réponse nationale pendant que les rapports locaux révèlent l’ampleur de la crise.
L’Équateur propose une équipe USAR de 47 personnes
L’offre de 10 h 35 comprend des secouristes, des chiens et du matériel ; elle ne prouve pas un déploiement.
Évacuations, effondrements et premières inspections
Hôpitaux, bâtiments publics, routes et aéroports commencent leurs contrôles.
La secousse principale frappe l’ouest du pays
Le séisme de magnitude 7,4 est localisé près de San José del Palmar, à une profondeur publiée autour de 100 kilomètres.
Lenny protège son chien aveugle pendant l’effondrement
Selon sa famille, l’avocate meurt tandis que Salomón est retrouvé vivant; ajout rétrospectif.